GDPR

Pravila o privatnosti obrađuje Media Leaders sro

Administrator:

Tvrtka Media Leaders sro ., sa sjedištem na adresi Dlhá 2039/4, 974 05 Banská Bystrica, Slovačka ID tvrtke: 46406999, PDV ID: SK2023368787, registrirana u trgovačkom registru Okružnog suda Banská Bystrica, Odjel: Sro, br. spisa: 21083/S, u funkciji generalnog direktora Ing. Mário Bruchánik, MBA (u daljnjem tekstu "Media Leaders s.r.o.")

 

Kontaktni podaci: e-pošta: info@cool-mania.eu, telefon: +421 917 064 424

Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (u daljnjem tekstu: „Uredba“) i Zakonom br. 18/2018 Zb. o zaštiti osobnih podataka i o izmjeni određenih zakona (u daljnjem tekstu: „Zakon o zaštiti osobnih podataka“).

1. Koncepti

1.1. Subjekt podataka: Ovaj dokument uređuje informacije, obavijesti i postupke vezane uz obradu osobnih podataka i ostvarivanje prava fizičkih osoba kao potrošača, fizičkih osoba u svojstvu poslovnih partnera administratora, fizičkih osoba u svojstvu zakonskih tijela poslovnih partnera administratora i fizičkih osoba u svojstvu zaposlenika poslovnog partnera administratora na kojeg se odnose osobni podaci (u daljnjem tekstu: „vi“ ili „kupac“).

1.2. Poslovni partner: Za potrebe ovog dokumenta, poslovni partner je svaka samozaposlena osoba ili pravna osoba s kojom je voditelj obrade sklopio pravni odnos na temelju kojeg se obrađuju osobni podaci ili s kojom voditelj obrade pregovara o sklapanju tog pravnog odnosa (u daljnjem tekstu: „poslovni partner“).

1.3. Osobni podaci: Osobni podaci su svi podaci koji se odnose na živuću fizičku osobu pomoću kojih se ta osoba može izravno ili neizravno identificirati, kao što su ime i prezime, stalna adresa, spol, dob, datum rođenja, rodni broj, identifikacijski broj, osobni status, fotografija, video, audio, adresa e-pošte, telefonski broj, IP adresa, kolačići, PDV broj, broj osobne iskaznice, broj vozačke dozvole, broj putovnice, obrazovanje, prihodi od zaposlenja, kulturni profil itd. (u daljnjem tekstu: „podaci“ ili „informacije“).

1.4. Posebne kategorije osobnih podataka: ova kategorija uključuje osobne podatke koji otkrivaju rasno ili etničko podrijetlo, politička mišljenja, religijska ili filozofska uvjerenja ili članstvo u sindikatu, te obradu genetskih podataka, biometrijskih podataka u svrhu jedinstvene identifikacije fizičke osobe i podatke o zdravlju ili spolnom životu ili spolnoj orijentaciji fizičke osobe.

1.5. Voditelj obrade: Subjekt koji određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka, provodi obradu i odgovoran je za tu obradu. Voditelj obrade osobnih podataka je operater web stranice, Media Leaders sro (u daljnjem tekstu: „voditelj obrade“ ili „mi“).

1.6. Izvršitelj obrade: Subjekt koji, u skladu sa zakonom ili u ime kontrolora, obrađuje osobne podatke za kontrolora, na temelju ugovora o obradi osobnih podataka (u daljnjem tekstu: „partner“ ili „izvršitelj obrade“). Mi smo izvršitelj obrade osobnih podataka.

1.7. Web-stranica: Web-stranica dostupna na www.cool-mania.com.

1.8. Svrha obrade osobnih podataka: Svrha obrade osobnih podataka je razlog zbog kojeg se osobni podaci obrađuju. Takve svrhe mogu uključivati izvršenje ugovora, upravljanje korisničkim računom, rješavanje prijedloga i pritužbi, slanje komercijalnih komunikacija (biltena) ili prikazivanje oglasa na temelju interesa kupaca.

1.9. Kolačići: Kolačići su male tekstualne datoteke koje pohranjuje vaš web preglednik ili mobilni preglednik. Većina kolačića sadrži jedinstveni identifikator, poznat kao ID kolačića. To je niz znakova koje web-mjesta i poslužitelji dodjeljuju pregledniku koji je spremio kolačić. To omogućuje web-mjestima i poslužiteljima da razlikuju i identificiraju pojedinačne preglednike. Kolačići se koriste za poboljšanje funkcioniranja web-mjesta, procjenu njihovog prometa i bolje ciljanje marketinških aktivnosti. Ako pregledavate naše web-mjesta, pretpostavljamo da pristajete na korištenje ovih datoteka.

2. Koji se osobni podaci obrađuju?

 

2.1. Mi i naši ugovorni obrađivači, u vezi s relevantnom pravnom osnovom i svrhom obrade, obrađujemo sljedeće osobne podatke ili kategorije osobnih podataka:

2.1.1. identifikacijski i adresni podaci: ime, prezime, adresa za dostavu ili druga kontaktna adresa, adresa za naplatu, adresa registriranog sjedišta, ID tvrtke, PDV broj,

2.1.2. elektronički kontaktni podaci: broj telefona, adresa e-pošte,

2.1.3. ostali elektronički podaci: IP adresa, kolačići, certifikati za autentifikaciju, lozinka korisničkog računa,

2.1.4. ostali osobni podaci povezani s ugovornim odnosom: povijest narudžbi itd.

3. Koje je podrijetlo osobnih podataka?

 

3.1. Obrađujemo podatke koje nam dajete prilikom naručivanja proizvoda ili usluga, registracije korisničkog računa, komunikacije s nama ili prijave na naš newsletter. To obično uključuje:

3.1.1. identifikacijski i adresni podaci,

3.1.2. elektronički kontaktni podaci,

3.1.3. ostali osobni podaci povezani s ugovornim odnosom,

3.2. I daljnji podaci koje automatski prikupljamo na temelju vašeg pregledavanja naših web stranica. Obično su to drugi elektronički podaci o:

3.2.1. kolačići,

3.2.2. web-stranica koju ste posjetili,

3.2.3. IP adresa,

3.2.4. datum i vrijeme pristupa,

3.2.5. upiti za pretraživanje,

3.2.6. http i https kodovi odgovora,

3.2.7. Količina prenesenih podataka.

3.2.8. preglednik i operativni sustav računala.

3.3. Osobne podatke poslovnih partnera također prikupljamo putem posjetnica (i papirnatih i elektroničkih), web stranica poslovnih partnera, elektroničkih komunikacijskih sredstava (npr. e-pošte i telefonskih razgovora), razgovora na društvenim i profesionalnim mrežama, nacrta ugovora ili drugih poslovnih dokumenata ili preporuka trećih strana.

4. Zašto se obrađuju osobni podaci?

Vaši osobni podaci mogu se obrađivati u sljedeće svrhe:

4.1. Izvršenje ugovornog odnosa, fakturiranje

4.1.1. Svrha: Na temelju ugovora s nama imate pravo na naručeni proizvod ili uslugu. Zauzvrat, mi imamo pravo na isplatu dogovorene cijene. Kako bismo ispunili naš dio obveze i provjerili ispunjenje vašeg dijela obveze, potrebno nam je obraditi vaše identifikacijske i adresne podatke, kontaktne podatke i druge osobne podatke povezane s ugovornim odnosom (npr. broj računa).

4.1.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu ispunjenja ugovornog odnosa opravdana je ugovornim odnosom između vas i nas. Pružanje osobnih podataka u ovom slučaju je ugovorni zahtjev, bez kojeg nije moguće sklopiti i ispuniti ugovor.

4.1.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem ugovornog odnosa kupca s nama.

4.2. Upravljanje korisničkim računima

4.2.1. Svrha: Kupci se mogu registrirati na našoj web stranici i upravljati svojim osobnim postavkama. U tu svrhu trebamo obraditi vašu adresu e-pošte ili nam možete dati svoje ime, prezime i broj telefona. Ti se podaci zatim koriste kako bismo vam olakšali naručivanje naših proizvoda i usluga.

4.2.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu upravljanja korisničkim računima opravdana je vašim pristankom. Davanje osobnih podataka u ovom je slučaju dobrovoljno, ali bez njih registracija ne bi bila moguća. Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku.

4.2.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem vaše privole. Povlačenje privole smatrat ćemo ako se ne prijavite na svoj korisnički račun u razdoblju od 3 godine.

4.3. Komunikacija s kupcima, procjena zadovoljstva, objavljivanje recenzija, rješavanje prijedloga, pritužbi i reklamacija

4.3.1. Svrha: Vaše podatke koristimo za upravljanje vašim upitima, rješavanje prijedloga i pritužbi putem naše korisničke podrške. Također vas možemo kontaktirati sa zahtjevom za ispunjavanje upitnika o zadovoljstvu. Vaše podatke koristimo i kako bismo vas obavijestili o statusu vaše narudžbe i kako bismo vas obavijestili o neplaćanju dogovorene cijene. Ako ne dovršite svoju narudžbu, možemo vam poslati e-poruku s podsjetnikom da niste dovršili ovu narudžbu. Također obrađujemo vaše podatke u slučajevima ostvarivanja vaših prava iz neispravne isporuke i u ostvarivanju vaših prava u vezi s obradom vaših osobnih podataka.

4.3.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu komunikacije s kupcima, procjene zadovoljstva, rješavanja prijedloga, pritužbi i reklamacija opravdana je našim legitimnim interesom za mogućnošću komunikacije s kupcima. Pružanje osobnih podataka u ovom slučaju nije zakonska ili ugovorna obveza. Stoga niste obvezni dati nam svoje osobne podatke u tu svrhu. Ako se odlučite objaviti recenziju, činite to dobrovoljno i mi obrađujemo vaše podatke na temelju vaše privole. Svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku.

4.3.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem ugovornog odnosa kupca s nama, a potom u razdoblju od 4 godine nakon njegovog prestanka. U slučaju recenzija ili preporuka proizvoda, razdoblje pohrane određeno je trajanjem vaše privole.

4.4. Slanje komercijalnih komunikacija i ponuda naših proizvoda i usluga

4.4.1. Svrha: Redovito šaljemo informacije o našim proizvodima i uslugama putem e-pošte našim kupcima i pojedincima koji su dali svoju privolu. Od ovih komercijalnih komunikacija možete se brzo i jednostavno odjaviti u bilo kojem trenutku pomoću poveznice za odjavu koja se nalazi u svakoj komunikaciji. Također možete upravljati svojim preferencijama u vezi sa slanjem komercijalnih komunikacija u postavkama dostupnim putem svakog biltena (odjava). Ako ste naš kupac, možemo koristiti vašu adresu e-pošte koju ste nam dali za slanje komercijalnih komunikacija o sličnim proizvodima i uslugama, osim ako se tome ne protivite. U drugim slučajevima tražimo vaš pristanak za slanje komercijalnih komunikacija o našim proizvodima, promocijama i promotivnim kampanjama. Uvijek ćemo tražiti vaš pristanak za slanje komercijalnih komunikacija kada je to pristanak potreban prema važećem zakonu.

4.4.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu slanja komercijalnih komunikacija i ponude naših proizvoda i usluga opravdana je vašim pristankom. Pružanje osobnih podataka na temelju vašeg pristanka u ovom je slučaju dobrovoljno, ali bez njega ne bi bilo moguće slati vam komercijalne komunikacije. Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku. Pružanje osobnih podataka u ovom slučaju nije zakonska ili ugovorna obveza. Stoga niste obvezni dati nam svoje osobne podatke u tu svrhu.

4.4.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem vaše privole. Smatrat ćemo da je privola povučena ako ne otvorite naše komercijalne komunikacije u razdoblju od 3 godine.

4.5. Izravni marketing i stvaranje personaliziranog sadržaja i oglašavanja

4.5.1. Svrha: Personalizirani sadržaj i tehnologije oglašavanja omogućuju nam prikazivanje oglasa posjetiteljima koji su prethodno pokazali interes za našu web stranicu ili usluge. Trudimo se osigurati da vidite samo oglase koji su vam stvarno zanimljivi, a ne oglase koji nisu relevantni za vas i vaše interese. Na temelju vaše povijesti narudžbi, interesa i ponašanja na web stranici, možemo vam prikazivati personalizirani sadržaj i ponude na našim web stranicama i na web stranicama i aplikacijama trećih strana (uključujući društvene mreže). To je prvenstveno moguće zahvaljujući kolačićima. Više o upravljanju svojim postavkama u vezi s obradom kolačića možete pročitati u odjeljku o kolačićima.

4.5.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga i stvaranja personaliziranog sadržaja i oglašavanja opravdana je vašom privolom ili našim legitimnim interesom za izravni marketing. Pružanje osobnih podataka na temelju vaše privole u ovom je slučaju dobrovoljno, ali bez nje ne bi bilo moguće pružiti vam personalizirani sadržaj i oglašavanje. Svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Pružanje osobnih podataka u ovom slučaju nije zakonska ili ugovorna obveza. Stoga niste obvezni dati nam svoje osobne podatke u tu svrhu.

4.5.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem vašeg pristanka. Razdoblje pohrane kolačića može varirati ovisno o vrsti kolačića. Neki kolačići ograničeni su trajanjem sesije (tzv. sesijski kolačići). Oni se obrađuju dok je preglednik pokrenut i automatski se brišu nakon što se isključi. Drugi kolačići su trajni (tzv. trajni kolačići). Ovi kolačići ostaju u pregledniku čak i nakon što se isključi do određenog datuma ili dok ih korisnik ručno ne izbriše. Ovi kolačići mogu se koristiti za identifikaciju korisnikovog računala kada se web preglednik ponovno pokrene i korisnik pregledava internet. Više o razdoblju pohrane kolačića možete pročitati u odjeljku o kolačićima.

4.6. Poboljšanje kvalitete pruženih usluga, analiza prometa na našim web stranicama i vašeg ponašanja na web stranicama

4.6.1. Svrha: Razvoj novih usluga i poboljšanje postojećih provodi se identificiranjem potreba i želja korisnika putem upitnika, analiza web stranica, interesa za određene usluge i sadržaj web stranica itd. U vezi s pregledavanjem naših web stranica, dodatno obrađujemo podatke o prometu, čitanosti, broju pregledanih stranica, uređaju s kojeg pristupate našoj web stranici i vremenu provedenom na stranicama. Ovi podaci nam pomažu identificirati područja naših web stranica koja su manje dostupna ili manje razumljiva. Prikupljamo ove podatke kako bismo vam mogli ponuditi kvalitetan sadržaj koji je jednostavan za korištenje i razvijati usluge koje vas zanimaju. Na temelju tih informacija redovito poboljšavamo naše web stranice. Ovi podaci uključuju IP adresu, geografsku lokaciju uređaja, vrstu preglednika, jezik preglednika, datum i vrijeme vašeg zahtjeva, duljinu vašeg posjeta, pregledane stranice i kliknute elemente (npr. poveznice). Na našim web stranicama ili u e-porukama možemo koristiti kolačiće, piksel oznake, web beacone, clear GIF-ove i slične alate za prikupljanje i analizu ovih informacija. Ako ne želite da se vaši podaci prikupljaju pomoću ovih tehnologija, to možete jednostavno učiniti: većina preglednika nudi vam mogućnost automatskog odbijanja mnogih od ovih tehnologija ili vam daje mogućnost da ih prihvatite ili odbijete. Više o upravljanju postavkama kolačića možete saznati u odjeljku o kolačićima.

4.6.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu poboljšanja kvalitete pruženih usluga, analize prometa na našim web stranicama i vašeg ponašanja na web stranicama opravdana je vašim pristankom ili našim legitimnim interesom za izravni marketing. Davanje osobnih podataka na temelju vašeg pristanka u ovom je slučaju dobrovoljno; međutim, bez takve obrade ne bismo mogli poboljšati kvalitetu naših usluga, analizirati promet na web stranici ili razumjeti ponašanje korisnika na našoj web stranici. Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku. Davanje osobnih podataka u ovom slučaju nije zakonska ili ugovorna obveza. Stoga niste obvezni dati nam svoje osobne podatke u tu svrhu.

4.6.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka određeno je trajanjem vašeg pristanka. Razdoblje pohrane kolačića može varirati ovisno o vrsti kolačića. Više o razdoblju pohrane kolačića možete pročitati u odjeljku o kolačićima.

4.7. Zaštita naših prava, imovine ili sigurnosti ili prava, imovine ili sigurnosti drugih

4.7.1. Svrha: Možemo koristiti podatke o tome kako koristite našu web stranicu ili podatke o vašim narudžbama kako bismo spriječili ili otkrili prijevaru, nezakonitu upotrebu djela zaštićenih autorskim pravima, kršenja naših uvjeta i odredbi, kao i radi poštivanja sudskog naloga ili naloga drugih tijela za provedbu zakona, tijela državne uprave ili uvjeta utvrđenih važećim zakonima.

4.7.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu zaštite naših prava, imovine ili sigurnosti ili prava, imovine ili sigurnosti drugih osoba opravdana je ispunjavanjem zakonskih obveza ili našim legitimnim interesom za zaštitu naših prava ili prava drugih osoba. Pružanje osobnih podataka u ovom slučaju nije zakonski ili ugovorni zahtjev. Stoga niste obvezni dati nam svoje osobne podatke u tu svrhu.

4.7.3. Razdoblje pohrane: Razdoblje pohrane podataka iznosi 4 godine od prestanka našeg ugovornog odnosa.

4.8. Računovodstvene i porezne svrhe

4.8.1. Svrha: Vaše osobne podatke moramo obrađivati i zato što nas to obvezuje važeće računovodstveno i porezno zakonodavstvo.

4.8.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u računovodstvene i porezne svrhe opravdana je ispunjavanjem zakonskih obveza. Obvezni smo obrađivati ove podatke o vama.

4.8.3. Razdoblje pohrane: Računovodstveni podaci obrađuju se u razdoblju od 10 godina, porezni dokumenti u razdoblju od 10 godina.

4.9. Ispunjavanje ostalih zakonskih obveza

4.9.1. Svrha: Druge zakonske obveze uključuju, na primjer, obveze u području sprječavanja pranja novca (Zakon br. 297/2008 Zb. o zaštiti od legalizacije prihoda od kaznenog djela i o zaštiti od financiranja terorizma te o izmjenama i dopunama određenih zakona).

4.9.2. Pravna osnova: Obrada osobnih podataka u svrhu ispunjavanja drugih zakonskih obveza opravdana je ispunjavanjem zakonskih obveza. Obvezni smo obrađivati ove podatke o vama.

4.9.3. Razdoblje pohrane: Podaci se obrađuju tijekom razdoblja propisanog važećim zakonskim propisima.

5. Kome se otkrivaju osobni podaci?

 

5.1. Vaši osobni podaci dostupni su prvenstveno našim zaposlenicima kojima su ti podaci potrebni kako bi vam pružili naše usluge. Osim naših zaposlenika, vaše osobne podatke možemo prenijeti i partnerima koji podržavaju naše poslovanje i pružanje naših usluga. Partneri su ovlašteni obrađivati vaše podatke isključivo na temelju ugovora o obradi osobnih podataka u kojem preuzimaju obvezu povjerljivosti. Pruženi podaci također se ne smiju koristiti u bilo koje druge svrhe osim onih za koje smo im ih stavili na raspolaganje.

5.2. Sljedeće kategorije naših partnera (primatelja) mogu imati pristup vašim osobnim podacima:

5.2.1. partneri kojima pružamo podatke u svrhu analize prometa na našoj web stranici i ponašanja korisnika na web stranici,

5.2.2. pružatelji računovodstvenih i poreznih savjeta,

5.2.3. pružatelji informacijskih i komunikacijskih usluga i hostinga, uključujući pohranu u oblaku,

5.2.4. pružatelji sigurnosti i integriteta naših usluga i web stranica,

5.2.5. pružatelji analitičkih usluga,

5.2.6. pružatelji usluga korisničke podrške,

5.2.7. pružatelji usluga platnih sustava i pružatelji usluga obrade platnih kartica,

5.2.8. pružatelji pravnih usluga, odvjetnici,

5.2.9. partneri koji s nama surađuju u organizaciji konferencija, seminara i drugih događanja.

5.2.10. partneri preko kojih se proizvodi isporučuju.

5.2.11. javne vlasti (Osobne podatke stavljamo na raspolaganje u slučaju provođenja zakona, ako je to zakonom propisano ili ako je to potrebno za sprječavanje, otkrivanje i kazneni progon kaznenih djela i prijevara ili ako smo na to inače obvezni po zakonu. Takvi primatelji mogu uključivati tijela za provođenje zakona, tužitelje, sudove, porezne uprave i druga javna tijela. Prijenos osobnih podataka tim primateljima ne odvija se redovito, već samo ako je to zakonom propisano)

6. Prenose li se osobni podaci izvan EU?

 

6.1. Vaše osobne podatke ne prenosimo u zemlje izvan Europske unije ili Europskog gospodarskog prostora na obradu.

7. Kako se obrađuju osobni podaci?

7.1. Osobni podaci obrađuju se ručno i automatski. Vodimo odgovarajuće evidencije o svim aktivnostima obrade u skladu s važećim zakonskim zahtjevima.

8. Koja su prava ispitanika?

 

8.1. Za ostvarivanje svojih prava, molimo kontaktirajte nas koristeći naše kontakt podatke navedene u uvodu ovih pravila. Pridržavamo pravo provjeriti identitet svake osobe koja podnosi zahtjev razumnim sredstvima. Ako se zahtjevi ponavljaju i očito su neutemeljeni ili pretjerani, možemo vam naplatiti razumnu naknadu ili odbiti udovoljiti zahtjevu.

8.2. Pravo na pristup osobnim podacima

Ako želite znati obrađujemo li vaše osobne podatke, imate pravo dobiti potvrdu o tome obrađujemo li vaše osobne podatke i, ako je tako, imate i pravo pristupa svojim osobnim podacima. U slučaju ponovljenog zahtjeva, imamo pravo naplatiti razumnu naknadu na temelju naših administrativnih troškova za kopiju dostavljenih osobnih podataka.

8.3. Pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih osobnih podataka

Ako smatrate da obrađujemo netočne ili nepotpune osobne podatke o vama, imate pravo zatražiti njihov ispravak. Također imate pravo na dopunu nepotpunih podataka. Ispravak ili dopunu provest ćemo bez nepotrebnog odgađanja, uvijek uzimajući u obzir naše tehničke mogućnosti.

8.4. Pravo na brisanje

Ako vaši osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni ili ako utvrdite da su obrađeni nezakonito, imate pravo zatražiti njihovo brisanje.

8.5. Pravo na ograničenje obrade osobnih podataka

Ako niste zainteresirani za potpuno brisanje, već samo za privremeno ograničenje obrade vaših osobnih podataka, možete zatražiti da ograničimo obradu vaših osobnih podataka.

8.6. Pravo na prenosivost podataka

Ako želite da prenesemo vaše osobne podatke trećoj strani, možete ostvariti svoje pravo na prenosivost podataka. Ako bi ostvarivanje ovog prava moglo naštetiti pravima i slobodama trećih strana, nećemo moći udovoljiti vašem zahtjevu.

8.7. Pravo na prigovor

Imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu osobnih podataka koji se na vas odnose, a koja se provodi radi obavljanja zadatka u javnom interesu ili u izvršavanju službene ovlasti ili radi zaštite naših legitimnih interesa. Ako se ne može dokazati da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze vaše interese ili prava i slobode, obradu na temelju vašeg prigovora prekinut ćemo bez nepotrebnog odgađanja.

8.8. Pravo na povlačenje privole u bilo kojem trenutku

Ako se obrada vaših podataka temelji na vašoj privoli, imate pravo povući tu privolu u bilo kojem trenutku.

8.9. Pravo na podnošenje pritužbe Uredu za zaštitu osobnih podataka Slovačke Republike

Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, a to je Ured za zaštitu osobnih podataka, sa sjedištem na adresi Budova Park one, Námestie 1.mája 18, 811 06 Bratislava, tel.: +421 232 313 214, e-pošta: statny.dozor@pdp.gov.sk.

9. Kako se kolačići obrađuju?

 

9.1. Većina web-mjesta i poslužitelja koristi kolačiće za pružanje niza osnovnih internetskih usluga. Ako kupujete putem interneta, kolačići pomažu web-mjestu da zapamti artikle koje ste prethodno dodali u košaricu. Kolačići također omogućuju web-mjestima da zapamte vaše postavke (npr. jezik ili prijavu) i koriste ih prilikom sljedećeg posjeta. Kolačići se također mogu koristiti za prikupljanje statističkih podataka o aktivnosti korisnika, kao što je broj jedinstvenih posjetitelja web-mjesta mjesečno, što nam pomaže poboljšati naše usluge i pružiti bolje korisničko iskustvo.

9.2. Kolačići se mogu podijeliti prema trajanju na:

9.2.1. privremeni kolačići (tzv. kolačići sesije), koji ostaju pohranjeni u vašem pregledniku samo dok ne zatvorite preglednik,

9.2.2. trajni kolačići, koji ostaju pohranjeni u vašem pregledniku dulje vrijeme dok im ne istekne vijek trajanja ili dok ih ručno ne izbrišete (trajanje pohrane kolačića u vašem pregledniku ovisi o postavkama samog kolačića i postavkama vašeg preglednika).

9.3. Kolačići se mogu podijeliti prema svojoj namjeni na:

9.3.1. bitne, koje su neophodne za pravilno funkcioniranje naše web stranice,

9.3.2. kolačići preferencija, koji omogućuju našim web stranicama da pamte informacije koje mijenjaju način na koji se web stranica ponaša ili izgleda (npr. vaš preferirani jezik ili regiju u kojoj se nalazite), ovi kolačići nisu neophodni za funkcioniranje naših web stranica, ali poboljšavaju funkcionalnost i korisničko iskustvo web stranice,

9.3.3. analitičke, koje nam pomažu analizirati korisničko iskustvo i bolje razumjeti kako posjetitelji koriste našu web stranicu,

9.3.4. remarketing, koji koristimo za ciljano oglašavanje i personalizaciju sadržaja te za analizu i mjerenje učinkovitosti pojedinačnih prodajnih kanala.

9.4. Također koristimo kolačiće trećih strana, koji se mogu koristiti na više web-mjesta, kako bismo vam pružili personalizirani sadržaj i oglašavanje na web-mjestima trećih strana i drugim prodajnim kanalima.

10. Gdje mogu saznati više o obradi osobnih podataka i privatnosti na internetu?

 

10.1. Postavke preglednika možete promijeniti kako biste izbrisali kolačiće ili spriječili njihovo pohranjivanje na vaše računalo ili mobilni uređaj bez vašeg izričitog pristanka. Informacije o postavkama kolačića možete pronaći u odgovarajućem odjeljku pomoći vašeg preglednika. Informacije za najčešće korištene preglednike dostupne su u nastavku:

10.1.1. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorerdelete-manage-cookies

10.1.2. Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/cs/kb/cookies-information-ktere-si-weby-ukladajido-vásho

10.1.3. Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hr

10.1.4. Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042

10.1.5. Opera: http://www.opera.com/cs/privacy

10.1.6. Adobe (flash kolačići): http://www.adobe.com/sk/privacy/policies/flash-player.html

10.1.7. O kolačićima možete pročitati i na Wikipediji: https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie

11. Obrađuju li se i podaci o djeci?

 

11.1. Naša web stranica nije namijenjena djeci mlađoj od 15 godina. Ne prikupljamo svjesno njihove osobne podatke. Ako postanemo svjesni da smo nenamjerno prikupili osobne podatke od djeteta mlađeg od 15 godina, poduzet ćemo korake da ih izbrišemo što je prije moguće, osim ako ih nismo dužni zadržati prema važećem zakonu.

12. Zaključak

 

12.1. Zakon i naše poslovne strategije te povezane metode obrade vaših osobnih podataka mogu se promijeniti. Ako odlučimo ažurirati ovu politiku, objavit ćemo ažuriranu verziju na našoj web stranici i obavijestiti vas o svim promjenama gdje je to primjereno. U slučajevima značajne promjene ove politike ili ako smo to zakonski obvezni učiniti, unaprijed ćemo vas obavijestiti. Molimo vas da pažljivo pročitate ovu politiku i da je redovito provjeravate kada sljedeći put posjetite našu web stranicu.

Pravni propisi:

· Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, dostupna na http://eur-lex.europa.eu/legal-content/sk/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN

· Zakon br. 18/2018 Zb. o zaštiti osobnih podataka, dostupan na https://www.zakonypreludi.sk/zz/2018-18

· Zakon br. 297/2008 Zb. o zaštiti od legalizacije prihoda od kaznenog djela i o zaštiti od financiranja terorizma te o izmjenama i dopunama određenih zakona

· Zakon br. 431/2002 Zb. o računovodstvu, s izmjenama i dopunama

· Zakon br. 222/2004 Zb. o porezu na dodanu vrijednost, s izmjenama i dopunama

Objavljeno 01.12.2025.